Política de privacidad

Información sobre el tratamiento de los datos personales recogidos del interesado/usuario y artículo 130, comunicaciones no solicitadas, Decreto Legislativo 196/2003, contratista.

En cumplimiento del Reglamento general de protección de datos (UE) 2016/679, debemos proporcionar la información necesaria sobre el tratamiento de datos personales. La información no debe considerarse válida para otros sitios web que puedan consultarse a través de enlaces en los sitios web del dominio del Responsable del Tratamiento, que no debe considerarse en modo alguno responsable de los sitios web de terceros. Se trata de una información que se presenta de acuerdo con el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679, esto es, el Reglamento europeo de protección de datos o RGPD, y también se inspira en las disposiciones de la Directiva 2002/58/CE —actualizada por la Directiva 2009/136/CE— en relación con las cookies, la Disposición de la Garantía de Privacidad del 8/5/2014 en relación con las cookies y las Directrices 05/2020 del Comité Europeo de Protección de Datos (CEPD) sobre el consentimiento de acuerdo con el RGPD, adoptadas el 4/5/2020.

 

Datos personales:

A efectos de la presente información, se entiende por datos personales (artículo 4 del RGPD) cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable («interesado»); una persona física identificable es aquella cuya identidad pueda determinarse, de forma directa o indirecta, en particular mediante un identificador como, por ejemplo, un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o más varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona física (C26, C27, C30).

Datos de los contratistas y usuarios

 

Datos de navegación

Durante su funcionamiento normal, los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para el funcionamiento del presente sitio web obtienen algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Esta información no se recoge para asociarla con interesados identificados. Sin embargo, por su naturaleza podría, por medio del tratamiento y la asociación con datos en poder de terceros, permitir la identificación de los usuarios. En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que acceden al sitio web, las direcciones con la notación URI del inglés Uniform Resource Identifier, identificador uniforme de recursos) de los recursos solicitados, la hora de la petición, el método utilizado al enviar la petición al servidor, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (correcto, error, etc.) y otros parámetros relacionados tanto con el sistema operativo como con el entorno del ordenador del usuario.

 

Datos comunicados por los usuarios

El envío opcional y voluntario de datos personales (por ejemplo, el envío de mensajes de correo electrónico a las direcciones indicadas en el presente sitio web o la cumplimentación de formularios de recogida de datos en este sitio) implica la recogida y el tratamiento por parte del Responsable del Tratamiento de los datos facilitados de forma voluntaria por los usuarios/contratantes, necesarios para responder a las solicitudes, así como de cualquier otro dato personal incluido en la comunicación.

 

Información específica

En las páginas del Sitio web se incluirá información específica en relación con determinados servicios o con el tratamiento de los Datos facilitados.

 

Cookies

Para obtener más información sobre las cookies utilizadas en el presente sitio web, consulte la política de cookies en el siguiente enlace.

 

1. EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO de acuerdo con los artículos 4 y 24 del RGPD, es Boffi spa, Via Oberdan, 70 – 20823 Lentate sul Seveso (MB, Italia), en la persona de su representante legal pro tempore. El correo electrónico de contacto del propietario es privacy@boffi.com.

 

2. El DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS (DPD / RPD-Responsabile della protezione) se identifica de acuerdo con los artículos 37 y 39 del Reglamento (UE) 2016/679. El correo electrónico de contacto del DPD es dpo.boffi@dpoprofessionalservice.it.

 

3. FIN Y FUNDAMENTO JURÍDICO DEL TRATAMIENTO DE DATOS

FIN FUNDAMENTO JURÍDICO
La navegación en el presente sitio web, con el uso de cookies y tecnologías equivalentes según la política de cookies y las cookies y otras tecnologías de terceros. Artículo 6 párrafo 1 apartado f) del RGPD, Interés legítimo del Responsable del Tratamiento: permitir la correcta navegación por el sitio web

En el caso de las cookies de elaboración de perfiles, el tratamiento se basa en el consentimiento; (C42, C43),

artículo 6 párrafo 1 apartado a) del RGPD.

Consentimiento dado a través de las cookies de los banners del sitio web.

Tratamiento de datos personales a través de los formularios del presente sitio web Consulte la información específica en el formulario del ámbito concreto.

 

4. DESTINATARIOS O CATEGORÍAS DE DESTINATARIOS DE LOS DATOS

Los datos personales proporcionados se comunicarán a los destinatarios, que tratarán los datos como Encargados del Tratamiento (artículo 28 del Reglamento [UE] 2016/679) o como personas físicas que actúan bajo la autoridad del Responsable del Tratamiento o del Encargado del Tratamiento (artículo 29 del Reglamento [UE] 2016/679), o bien a los destinatarios que desempeñan el papel de Responsables del Tratamiento independientes, para los fines indicados anteriormente en el punto 3. En particular, los datos se comunicarán a destinatarios que prestan servicios para la gestión del sistema de información utilizado por Boffi spa y redes de telecomunicaciones (lo que incluye el correo electrónico y plataformas); estudios o empresas en el contexto de las relaciones de asistencia y consultoría; plataformas de redes sociales; empresas del grupo Boffi, asociadas, controladas por o vinculadas por contrato con Boffi spa y/o parte de su red de distribución y ventas (tales como sucursales, importadores, distribuidores, revendedores, transportistas, etc.), posiblemente también con sede en países no pertenecientes a la Unión Europea; autoridades competentes para el cumplimiento de las obligaciones jurídicas y/o disposiciones de los organismos públicos, a petición. La lista de Encargados del Tratamiento se actualiza constantemente y está disponible previa solicitud a privacy@boffi.com  o en la sede central de Boffi spa Via Oberdan, 70, 20823 Lentate sul Seveso (Italia).

 

5. TRANSFERENCIA DE DATOS A UN TERCER PAÍS Y/O A UNA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL Y GARANTÍAS

El sitio web se aloja en países de la UE. Los datos personales proporcionados pueden transferirse a países no pertenecientes a la UE, con el fin de cumplir con los fines relacionados basados en los fines del tratamiento de datos. Los datos se transferirán de conformidad con el artículo 44, «Principio general de las transferencias»; el artículo 45, «Transferencias basadas en una decisión de adecuación», y el artículo 46, «Transferencias mediante garantías adecuadas»; específicamente se transferirán los datos. Para obtener información sobre las garantías relativas a la transferencia de datos fuera de la UE, escriba a privacy@boffi.com.

Consulte la información específica sobre la base del tratamiento de datos en ámbitos concretos.

 

6. PERÍODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS O CRITERIOS PARA DETERMINAR EL PERÍODO

El tratamiento se realizará de forma automatizada y manual, con métodos y herramientas destinados a garantizar la máxima seguridad y confidencialidad, por personas con autorización específica para ello. Conforme a lo previsto en el artículo 5 párrafo 1 apartado e) del Reglamento (UE) 2016/679, los datos personales recogidos se conservarán de una forma que permita la identificación de los interesados durante un período de tiempo no superior a la consecución de los fines para los que se tratan los datos personales. La conservación de los datos personales depende de la finalidad del tratamiento:

– para las cookies, la política de cookies en el pie de página del sitio;

– para otros fines, la información específica debe ir en función de la forma del área de referencia.

La lista de Encargados del Tratamiento se actualiza constantemente y está disponible previa solicitud a privacy@boffi.com  o en la sede central de Boffi spa Via Oberdan, 70, 20823 Lentate sul Seveso (Italia).

 

7. DERECHOS DE LOS INTERESADOS (personas físicas)

Puede ejercer sus derechos expresados en el RGPD enviando un correo electrónico al Responsable del Tratamiento a privacy@boffi.com, o bien escribiendo o poniéndose en contacto con el Delegado de Protección de Datos en la dirección dpo.boffi@dpoprofessionalservice.it. En particular, usted puede, en cualquier momento, solicitar al Responsable del Tratamiento el acceso a sus datos personales (artículo 15), la rectificación (artículo 16), la supresión (artículo 17), la restricción del tratamiento (artículo 18) o la oposición al tratamiento de sus datos personales (artículo 21), también sobre la base de un interés legítimo. Si es aplicable, puede solicitar la portabilidad de los datos (artículo 20). En cuanto al tratamiento basado en el consentimiento, usted puede retirar el consentimiento  en cualquier momento, sin perjuicio de la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a la retirada de este. Para retirar el consentimiento a la elaboración de perfiles no automatizados, basta con escribir un correo electrónico a dpo.boffi@dpoprofessionalservice.it con el asunto «No elaboración de perfiles» en cualquier momento.

El interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos (Autorità Garante della Privacy, https://www.garanteprivacy.it), o a recurrir a las vías judiciales adecuadas.

Incluso en el caso de las personas jurídicas o contratistas, si desean dejar de recibir comunicaciones automatizadas de marketing directo (por ejemplo, correo electrónico, SMS o redes sociales), bastará con escribir un correo electrónico en cualquier momento a la dirección dpo.boffi@dpoprofessionalservice.it con el asunto «Eliminar de automatizadas» o utilizar nuestros sistemas de cancelación automática destinados únicamente al correo electrónico. Para dejar de recibir comunicaciones de marketing directo tradicionales (llamadas telefónicas con operadores y correo postal), basta con escribir un correo electrónico a dpo.boffi@dpoprofessionalservice.it en cualquier momento con el asunto «Cancelar tradicional». Consulte la información específica sobre la base del tratamiento de datos en ámbitos concretos.

 

8. NATURALEZA DE LA COMUNICACIÓN DE DATOS Y NEGATIVA

A excepción de los datos de navegación, que son necesarios al final de la navegación de la página web, los usuarios son libres de proporcionar sus datos personales y la falta de comunicación de estos puede implicar la necesidad absoluta de obtener la información de los servicios solicitados y prestados a través del presente sitio web.

Consulte la información específica sobre la base del tratamiento de datos en ámbitos concretos.

 

9. CAMBIOS A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El Responsable del Tratamiento se reserva el derecho de modificar, actualizar, añadir o eliminar partes de la presente declaración de privacidad. El interesado tiene la obligación de comprobar periódicamente si hay cambios. Para facilitar esta comprobación, el documento informativo contendrá la fecha de actualización de la información. El uso del sitio web, tras la publicación de los cambios, constituirá la aceptación de estos.

 

Fecha de actualización: 30 de junio de 2020